FreeOZ论坛

标题: 大家填表遇到Signature部分写汉字，名字拼音还是英文名？ [打印本页]

作者: Chioz 时间: 9-4-2011 18:38
标题: 大家填表遇到Signature部分写汉字，名字拼音还是英文名？
Signature of Quoter部分用哪个合适？

Printed name and position of Signatory呢？

作者: Komodo 时间: 9-4-2011 18:39
随便你签什么，画个圈都行

作者: Chioz 时间: 9-4-2011 19:50
标题: 谢谢回复。
那么full name部分（不是签名档）如何填写？例如李四有个非official英文名Tom方便与本地人接触，以下几个哪个最好？

1. Tom Si Li;
2. Si Li;
3. Tom (Si) Li;
4. Tom Lee;
5. Tom Si Lee;

作者: 骷髅 时间: 9-4-2011 20:09
正式场合用自己的全名，非正式场合用英文名。不喜欢混用，没试过。

作者: z37214728 时间: 9-4-2011 21:20
应该是中文签名吧。

作者: 羽天十三 时间: 9-4-2011 22:03
我觉得用中文签最好，一个是一致性好，另一个是被仿冒的可能小。

不需要想被鬼佬看懂，他们自己的英文签名也是没人能看懂的，都是乱画的。

作者: zlsiva 时间: 10-4-2011 00:04
我一向跟着护照的样子签名的，full name也没变化过。

作者: 澳洲三宝 时间: 10-4-2011 17:29
标题: 应该和护照上的一致
正式文件签名应和护照一致。

作者: ubuntuhk 时间: 10-4-2011 18:46
随便签什么，但是要尽量避免容易被模仿，最好保持所有签名一致。

我自己是签中文草书。

作者: gamesover 时间: 10-4-2011 18:51
你自己一致就好，我以前经理的签名就是画圈

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/bbs/)