FreeOZ论坛

标题: 澳洲旅行与中国旅行的相同与不同，请大家讨论 [打印本页]

作者: 136mydream 时间: 18-3-2009 06:00
标题: 澳洲旅行与中国旅行的相同与不同，请大家讨论
下个月被单位要求做一powerpoint presentation，题目定为澳洲旅行和中国旅行的比较

我觉得是个不错的题目，正好拿来大家探讨，我顺便可以受点启发

头脑风暴，大家随便说，我觉得有用就给加分了

作者: 136mydream 时间: 18-3-2009 06:01
先来个简单点的

相同点：国家都很大

不同点：中国人多，澳洲人少

作者: 136mydream 时间: 18-3-2009 06:06
不同点：中国文化历史悠久，澳洲没什么历史文化

有一次跟德国来的驴友聊天，他问我初到澳洲有没有感受到culture shock，我说没有阿，我就没觉得澳洲有什么文化。他哈哈大笑说是啊。我更多的倒是感受到了price shock，样样都那么贵

这也是另一个不同点了：中国衣食住行便宜，澳洲衣食住行贵

作者: cello 时间: 18-3-2009 08:11
澳洲是另一个大陆，动植物和其他大陆很不一样，可是在这片大陆上，什么都差不多；
中国是另一个星球，里面从发达到落后，从及其便宜到及其奢侈，从城市到农村，从海洋到雪山，应有尽有。同样是中国的从这倒那，一样shock

作者: 四香油饼 时间: 18-3-2009 08:31
我觉得最大的不同在于交通方式。中国公交网络发达，不管到什么偏远的地方，都有长途车，下了长途车，还能包面的，下了面的，还能包三嘣子，下了三嘣子，还能包匹马，澳洲就2种：自己开车，要不坐灰狗

作者: cello 时间: 18-3-2009 08:48

原帖由 四香油饼 于 18-3-2009 08:01 发表

 登录/注册后可看大图

我觉得最大的不同在于交通方式。中国公交网络发达，不管到什么偏远的地方，都有长途车，下了长途车，还能包面的，下了面的，还能包三嘣子，下了三嘣子，还能包匹马，澳洲就2种：自己开车，要不坐灰狗

这个中国的交通方式概括得不错，补充下了马，还能包轿子，包背夫呢

作者: daxiao 时间: 18-3-2009 09:24
在澳洲旅游相对轻松, 心理上的, 在中国很多地方都会欺生, 交通, 住宿, 购物,跟团等要货比三家, 一不小心就会被宰, 所以警惕性比较高. 除非有朋友在那个城市, 而朋友又正好有空陪你.
在澳洲经常感叹人们对保护自然的自觉性, 在中国最恨的就是在自然景区到处可见的空矿泉水瓶, 塑料包装袋等不可降解的垃圾飘在溪水里, 挂在山崖上, 山路边

, 还有很多景点使用了太多的BLOODY CEMENT

曾在一个美丽的峡谷里看到一水泥浇筑的假山

澳洲各城市中心都有免费周到的INFO CENTER

(插一下: MEL的INFO 基本就是个摆设)
中国的人文, 自然景观比澳洲有看头. 在澳洲每去一次博物馆, 我都更深刻的感受到中国历史文化的悠久深厚: 娘呀, 要都象澳洲这样办博物馆, 中国还有人住的地方么?

作者: ozbird 时间: 18-3-2009 11:00
一般来说，澳洲旅游重在休闲，中国旅游重在感受。不过这个也因人而异了。我觉得中国最大的特色是多样性高，在中国有太多可以感受的内容了。如果单一拿出某个内容，中国也许并非在世界上首屈一指，甚至就连文化古迹，也不及欧洲保留的多（中国现在保留下来的最古老的木结构建筑甚至略晚于日本），但是中国有很多方面都是排在世界前面的，这在世界上找不到第二个国家了。

[ 本帖最后由 ozbird 于 18-3-2009 12:08 编辑 ]

作者: 退休养老的人 时间: 18-3-2009 12:39
在澳洲旅行和中国旅行最大的不同是安全性，在澳洲你可以露宿在公园和随便哪一个可以停房车的地方，可是在中国绝对不敢，怕给打劫了。

作者: cello 时间: 18-3-2009 13:25
这个presentation首先要定义“旅行”，是不是狭义的指个人的休闲类旅行行为。因为这个词的意思可以包括其他比如探亲啊，出差啊，如果是广义的，那么在中国个人休闲类旅行只占一小部分，这个可能是主要区别了。

如果都是比较这个狭义的旅行，我想可以比较两国团体游的比例，目的地的类型，旅游是时间分布，目的地分布，旅游占个人假期的比例，使用的交通工具，参加者的年龄分布等等。至于上面说的安全等，可靠数据不好找，光凭印象和感觉说了也太打击中国旅游业了，还是先别提了

作者: ozbird 时间: 18-3-2009 13:52
我觉得这个问题可以从很多不同角度来看。很多角度都有区别，至于那些算是更大的区别，一方面是不同人的理解，一方面也和要做的东西更偏重那些。

比如
自助vs参团
个人vs多人
休闲vs观光
自费vs公费
纯粹的旅游vs出差顺带旅游
短期旅游vs长期旅游
有专门目的vs有什么看什么
。。。。。
还有
交通工具
住宿
饮食
安全
。。。。。

作者: zxart 时间: 18-3-2009 15:28
中国式旅游，导游讲：上车睡觉，下车尿尿，景点拍照，到家啥都不知道。

作者: cello 时间: 18-3-2009 15:41
楼上的，想象你让楼主写在presentation里面呀？难道是这样：
chinese style tourists:
get onboard and sleep, get off for pee;
get to the spot and take a shot, go back home and don't know what...

作者: lookaround 时间: 18-3-2009 15:43
自助游：中国和澳洲最大的区别是安全性。
尤其是旅游途中的安全事故，在中国我和老公自助游，到了当地后包车不是很靠谱，虽然都是熟悉当地环境的本地人在运营，但大多是黑车（中巴，面的，小车），旅游事故也多。
在澳洲租车方便，租车市场也很成熟，而且车况性能有保障，可以购买保险，心里比较踏实。

作者: ozbird 时间: 18-3-2009 16:06
虽然真正最大的区别不一定是正面的，但是既然是写出来东西给老外看，那还是尽量写正面的内容吧。

作者: mk82 时间: 18-3-2009 17:05
送你两字: "放心"

具体含义自己体会吧, 你可以拿去做你的标题

作者: 136mydream 时间: 18-3-2009 17:54

原帖由 mk82 于 18-3-2009 18:05 发表

 登录/注册后可看大图

送你两字: "放心"

具体含义自己体会吧, 你可以拿去做你的标题

没体会出来

你说的是澳洲旅游？
作标题？

。。。你给个英文词成不，不知道你这个放心该对应哪个英文词

作者: 136mydream 时间: 18-3-2009 17:55
谢谢大家的发言，对我来说很有用

楼下请继续

作者: 136mydream 时间: 19-3-2009 05:07

原帖由 daxiao 于 18-3-2009 10:24 发表

 登录/注册后可看大图

在澳洲旅游相对轻松, 心理上的, 在中国很多地方都会欺生, 交通, 住宿, 购物,跟团等要货比三家, 一不小心就会被宰, 所以警惕性比较高. 除非有朋友在那个城市, 而朋友又正好有空陪你.
在澳洲经常感叹人们对保护自然 ...

情况基本属实

我在中国绝对不敢这么开房车乱转

在中国旅行是风景好，但心情经常不好。澳洲风景一般的地方也可以心情很好

不过如鸟版所说，拿这些东西出来讲实在比较丢脸。只能点到为止，提醒一下老外到了中国旅行要适当注意安全，要是作为演讲的主要内容，怕是要被愤愤们拍死的

作者: 136mydream 时间: 19-3-2009 05:11

原帖由 ozbird 于 18-3-2009 14:52 发表

 登录/注册后可看大图

我觉得这个问题可以从很多不同角度来看。很多角度都有区别，至于那些算是更大的区别，一方面是不同人的理解，一方面也和要做的东西更偏重那些。

比如
自助vs参团
个人vs多人
休闲vs观光
自费vs公费
纯粹的旅 ...

鸟版给的标题怕是得写一长篇论文了。

我再把范围缩小点吧，单指1-4人，自助旅行，自费，纯粹的旅游，长期的旅游（因为老外完全不能接受用一个星期看一个国家甚至几个国家的概念）

作者: 136mydream 时间: 19-3-2009 05:12

原帖由 cello 于 18-3-2009 16:41 发表

 登录/注册后可看大图

楼上的，想象你让楼主写在presentation里面呀？难道是这样：
chinese style tourists:
get onboard and sleep, get off for pee;
get to the spot and take a shot, go back home and don't know what...

笑死
你这个还挺押韵的
我考虑下要不要写进去

作者: Dreamhouse 时间: 19-3-2009 07:07
中国的地方美食常常是我喜欢在中国旅行的原因之一
但是有鉴于食品安全，还是到比较大的餐馆用餐

在澳洲旅行就不是在什么地方都很容易找到吃的，至少对旅客而言

在中国旅行，晚上开车非常害怕，很多车主习惯开高灯，严重影响他人驾驶安全
在澳洲就还好！

路牌指示的设计，澳洲比较清楚。中国的路牌指示对开车人而言，是非常不理想的
而且一进了城市，所有的路牌设计，我看主要是针对行人，非驾驶着

在中国开车旅行还是属于比较少数人的消费行为，在澳洲就是大部分人的选择

再想一想

作者: 四香油饼 时间: 19-3-2009 08:40
我喜欢到各地去吃街边小吃，地方越简陋越好，我认为地方越破味道越正宗。

只有一次吃坏了肚子，在四川石棉，晚上去吃烧烤，那个好吃阿，到现在还回味无穷，只可惜吃完了拉了肚子。

作者: 冰翡翠 时间: 19-3-2009 11:21

原帖由 zxart 于 18-3-2009 16:28 发表

 登录/注册后可看大图

中国式旅游，导游讲：上车睡觉，下车尿尿，景点拍照，到家啥都不知道。

只要是跟那种全包的旅行团，国外国内的应该也差不多吧。

作者: MacroJ 时间: 19-3-2009 11:28
中国的景点，无论人工还是天然，一般都要收钱……

作者: 冰翡翠 时间: 19-3-2009 11:46
在澳洲出游只要遵守社会公德，注意环保基本就能玩得很放心，在中国的时候就需要不停地和各种各样的同胞斗智斗勇，吃饭、住宿、租车......无一不需要多留个心眼的，否则你很容易就会花了钱买气受。甚至在藏区，爬一个无人卖门票的小山，一个男子路上遇到我们就一直尾随而上，一停说要交钱买门票，我们问他要门票，他说没有，但还是一直跟着。下山以后刚上车，却被两藏族女人带着孩子过来说要收门票，不给钱就抱着孩子挡着你的车不让开动

类似这样的事情实在是太多，几乎每次出门都能碰上至少一两件，有段时间觉得这样玩法心太累，极度抗拒和厌恶

作者: ozbird 时间: 19-3-2009 11:52
说句题外的。过去我曾经从西双版纳边境过去了缅甸边境一趟。在那边要上公厕的时候，本来没写着要收费的公厕门口突然跑过来几个小和尚来把这门口要收钱。这种非正常收费看来在第三世界是比较普遍的现象了。不过那边虽然是缅甸境内，但是看不出来是外国。那些“缅甸人”普通话比国境内的云南人说的还地道。而当地的地方统治者林明贤司令也是文革时期从中国过去支援缅甸革命的知青，原本是海南人。

[ 本帖最后由 ozbird 于 19-3-2009 12:54 编辑 ]

作者: cello 时间: 19-3-2009 11:58
欧洲公厕也要钱，还很贵呢。

缅甸那边太穷，很多逃难到中国的。在那个怒江独龙族的区域，本来就很穷，还有不少缅甸跑来的

作者: lookaround 时间: 19-3-2009 12:37

原帖由 四香油饼 于 19-3-2009 09:40 发表

 登录/注册后可看大图

我喜欢到各地去吃街边小吃，地方越简陋越好，我认为地方越破味道越正宗。

只有一次吃坏了肚子，在四川石棉，晚上去吃烧烤，那个好吃阿，到现在还回味无穷，只可惜吃完了拉了肚子。

没分了，明天加你。

太赞同了，中国各地风味小吃多！不考虑卫生问题，那真是太好吃太馋人了，澳洲在小吃方面完全不行。

除了风景，饮食文化很重要。国内自助游，我通常现在网上查攻略，查好哪几家口碑好点的，到了当地就去吃。

不能再说下去，口水要流下来了。

作者: 冰翡翠 时间: 19-3-2009 12:49

原帖由 lookaround 于 19-3-2009 13:37 发表

 登录/注册后可看大图

没分了，明天加你。

太赞同了，中国各地风味小吃多！不考虑卫生问题，那真是太好吃太馋人了，澳洲在小吃方面完全不行。

除了风景，饮食文化很重要。国内自助游，我通常现在网上查攻略，查好哪几家口碑 ...

很奇怪的是，在自己的城市基本不敢去帮衬路边小摊，但到了外出旅行的时候却很勇于去尝试，呵呵
好怀念成都宽巷子的小吃和那种氛围

作者: haishixiaomai 时间: 19-3-2009 15:30
标题: 楼主真强啊
楼主真强大~~~偶是佩服滴呀~~~~~正在准备NAATI评估，给我指点一下吧。我的msn：maggiepride@msn.cn QQ:252238033

作者: ritz 时间: 19-3-2009 15:58

原帖由 四香油饼 于 19-3-2009 09:40 发表

 登录/注册后可看大图

我喜欢到各地去吃街边小吃，地方越简陋越好，我认为地方越破味道越正宗。

只有一次吃坏了肚子，在四川石棉，晚上去吃烧烤，那个好吃阿，到现在还回味无穷，只可惜吃完了拉了肚子。

地方破人狂多的小店，一定好吃！

作者: haishixiaomai 时间: 19-3-2009 15:59
标题: 中国是人文旅游澳洲是自然之旅
相对而言中国是人文旅游澳洲是自然之旅
长城、颐和园、敦煌莫高窟。。。。。。看的是历史。。过去的生活。。没几个来中国看自然环境的。。。旅游景点的人也都差不多；
海洋、沙滩、袋鼠、考拉。。。。。。。看的是自然。。。过去的地壳运动，现在的山川河流。。。过去的与世隔绝，今天的特色生物。。。来自各地的移民，看人也成了一道风景。

作者: Viola 时间: 19-3-2009 18:40
这个题目好大啊，没看回帖，以在国内的旅行经验和这里的比较比较，直接写写自己的看法吧（不过在澳洲去的地方不多啊）。

交通：这里说的是要飞去的地方，然后怎么在当地玩。因为在邻近地方无论在国内还是澳洲，都是开车了。
- 国内：班车+租车（当然司机也包括了）。至少在我来澳洲之前，好像很少在国内租车自己开的，可能我去的最多的西部不好开吧
- 澳洲：租车自己开罗。班车基本不用想了，太不方便了

住宿：
- 国内：便宜的旅馆众多（但不保证卫生），黄金周也不至于流落街头
- 澳洲：便宜的地方（如房车公园里的CABIN）也是非常干净的，但哪里都住宿有限，LONG WEEKEND不定好住宿还是别出门了。CAMPING？CAMPING SITES也是满的呀

吃：
- 国内：中国地大物博，吃当地小吃、特色菜是旅游的重要部分，当然在外面吃啦
- 澳洲：好像哪里都一样，想吃好还贵呢。最好定个SELF-CONTAINED的住宿，自己煮最经济

玩：
- 国内：还是因为地大物博，所以景点特色很强，不过没有价格弹性的天价门票让大家想方设法逃票。
- 澳洲：大部分地方不用门票。但是要买的也不便宜的，例如在袋鼠岛的几个买票景点就不值了

人：
- 国内：随着旅游大力开发，出外旅行得处处小心，一不留神就掉下陷阱了
- 澳洲：不想归到诚信这个高度，只是大家都明明白白、放心消费

暂时想到这些了

作者: Viola 时间: 19-3-2009 18:49

原帖由 冰翡翠 于 2009-3-19 13:49 发表

 登录/注册后可看大图

很奇怪的是，在自己的城市基本不敢去帮衬路边小摊，但到了外出旅行的时候却很勇于去尝试，呵呵
好怀念成都宽巷子的小吃和那种氛围

绝对同意！在家以外的城市蹲街边档真是一种享受啊。想当年在稻城，8个人占了那四面透风的小小烧烤档（只有2张桌子），边吃烧烤边吹水（侃大山），真爽！

作者: hereIam 时间: 19-3-2009 22:05

原帖由 四香油饼 于 18-3-2009 09:31 发表

 登录/注册后可看大图

我觉得最大的不同在于交通方式。中国公交网络发达，不管到什么偏远的地方，都有长途车，下了长途车，还能包面的，下了面的，还能包三嘣子，下了三嘣子，还能包匹马，澳洲就2种：自己开车，要不坐灰狗

It's not true. In Australia, you can choose train, cheap flight, ferry, steam boat, house boat, push bike, No.11 (walking), 长途车(not limited to 灰狗), share rental car (you don't have to 自己开车)

作者: lookaround 时间: 19-3-2009 22:09

原帖由 四香油饼 于 18-3-2009 09:31 发表

 登录/注册后可看大图

我觉得最大的不同在于交通方式。中国公交网络发达，不管到什么偏远的地方，都有长途车，下了长途车，还能包面的，下了面的，还能包三嘣子，下了三嘣子，还能包匹马，澳洲就2种：自己开车，要不坐灰狗

马还有马夫牵着！

作者: Viola 时间: 19-3-2009 22:29

原帖由 hereIam 于 2009-3-19 23:05 发表

 登录/注册后可看大图

It's not true. In Australia, you can choose train, cheap flight, ferry, steam boat, house boat, push bike, No.11 (walking), 长途车(not limited to 灰狗), share rental car (you don't have to 自己开车)

“自己开车”的意思是指一帮朋友自驾吧，不是真的全程“自己”开吧？你说的这些交通工具确实很有用，但当你想玩得自由时，还是“自己开车”好。当然，不是让你有飞机不坐，而要从悉尼开到Perth

作者: ozbird 时间: 20-3-2009 10:53

原帖由 haishixiaomai 于 19-3-2009 16:59 发表

 登录/注册后可看大图

相对而言中国是人文旅游澳洲是自然之旅
长城、颐和园、敦煌莫高窟。。。。。。看的是历史。。过去的生活。。没几个来中国看自然环境的。。。旅游景点的人也都差不多；
海洋、沙滩、袋鼠、考拉。。。。。。。看的 ...

这个我不是很同意。澳洲是自然之旅这个毫无疑问，但是中国不光是人文旅游，中国的自然环境也相当出色，可以说中国是接近保罗万象的。而且外国人来中国也的确有为了看自然环境的。只是中国对自然环境的保护方面做得不是很好，让这一宝贵资源在不断损失中。

作者: ozbird 时间: 20-3-2009 10:56

原帖由 Viola 于 19-3-2009 19:40 发表

 登录/注册后可看大图

这个题目好大啊，没看回帖，以在国内的旅行经验和这里的比较比较，直接写写自己的看法吧（不过在澳洲去的地方不多啊）。

交通：这里说的是要飞去的地方，然后怎么在当地玩。因为在邻近地方无论在国内还是澳洲，都 ...

看到这个回帖，我又想起了个非常重要的区别。虽然两国都有黄金周，但是彼此的“黄金”程度是天壤之别。以前曾经在国庆期间去庐山玩儿了一趟，回来的时候不光是要站着，而且抬起脚来都不一定有地方落下。外边的人想上车从门根本上不去，都要砸玻璃了。

[ 本帖最后由 ozbird 于 20-3-2009 11:57 编辑 ]

作者: cello 时间: 20-3-2009 10:58

原帖由 ozbird 于 20-3-2009 10:23 发表

 登录/注册后可看大图

这个我不是很同意。澳洲是自然之旅这个毫无疑问，但是中国不光是人文旅游，中国的自然环境也相当出色，可以说中国是接近保罗万象的。而且外国人来中国也的确有为了看自然环境的。只是中国对自然环境的保护方面做 ...

中国旅游在国外看来只有北京上海西安，最多加个九寨沟。这个极端丰富的其他资源就要靠楼主的presentation来promote乐

作者: ozbird 时间: 20-3-2009 11:12

原帖由 cello 于 20-3-2009 11:58 发表

 登录/注册后可看大图

中国旅游在国外看来只有北京上海西安，最多加个九寨沟。这个极端丰富的其他资源就要靠楼主的presentation来promote乐

北戴河作为观鸟胜地，就是老外搞起来的。北戴河有鸟可以看，恐怕大多数中国人都不知道，但是不少老外却知道。

作者: cello 时间: 20-3-2009 12:19
我最开始去虎跳的时候，只有英文路标，客栈里面也只有英文菜单。不过从宏观来看，老外知道的好地方还是有限

作者: ozbird 时间: 20-3-2009 12:27
从中国人角度看，老外对中国的了解自然是有限的。再怎么说外人对一个地方的了解也无法赶上当地人。其实就算同一个文化圈的，这个现象也存在，美国人对澳洲的了解肯定远不如澳洲人。不同文化圈的，程度肯定就更大了。相比之下，日本人对中国的了解就会多一些。

作者: 136mydream 时间: 20-3-2009 19:37

原帖由 cello 于 20-3-2009 11:58 发表

 登录/注册后可看大图

中国旅游在国外看来只有北京上海西安，最多加个九寨沟。这个极端丰富的其他资源就要靠楼主的presentation来promote乐

有这么严重么，搞得好像我责任很重大一样

作者: 扣扣 时间: 21-3-2009 19:39
我觉得可能在于“多样性”的不同吧

就像前面各位说的，在中国从人文、景色、饮食到交通工具，都会让你不会单调

比方说，滇藏线，从西藏一直开到云南，你会看到雪山、冰川、森林、草原，更有藏、汉、东巴、白等不同的名族，更别说一路上吃的丰富了。
所以这一路下来，就像赶场子一样，一出又一出，让人惊喜不断。

这点是在澳洲很难复制。当然，澳洲的多样性也很多，瞅瞅这里的动物，就知道了

[ 本帖最后由扣扣于 21-3-2009 20:40 编辑 ]

作者: 136mydream 时间: 22-3-2009 07:21

都不错
请继续
我有3周时间准备

作者: henryxutao 时间: 22-3-2009 07:47

原帖由 haishixiaomai 于 19-3-2009 16:59 发表

 登录/注册后可看大图

相对而言中国是人文旅游澳洲是自然之旅
长城、颐和园、敦煌莫高窟。。。。。。看的是历史。。过去的生活。。没几个来中国看自然环境的。。。旅游景点的人也都差不多；
海洋、沙滩、袋鼠、考拉。。。。。。。看的 ...

这个我非常赞同。中国我们出去玩，玩的是两点，一是服务业，也就是包括小吃大吃，马杀鸡，温泉等等，其实是我们旅游吸引人的很重要部分。另一个是历史文化了，到一个地方，凭吊一下先贤，拜一拜神，也是很有感触。澳洲这两点都没有，景色是好的，乱收费是没有的，人精神是轻松的，肉体是很累的。

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/bbs/)