FreeOZ论坛

标题: 办公室里的中层来中国出差老是向我索要财物, 着么办? [打印本页]

作者: edush    时间: 16-3-2009 23:24
标题: 办公室里的中层来中国出差老是向我索要财物, 着么办?
办公室里的中层来中国出差老是向我索要财物, 着么办?
作者: desperado    时间: 17-3-2009 00:54
confused:
你们办公室在哪里?
如果在中国, 为什么说来中国出差?
如果不在中国, 你人当然也不在中国, 那中层来中国出差为什么向你索财物?
作者: edush    时间: 17-3-2009 01:36
标题: 办公室在PERTH, 我这里是中国办事处
办公室在PERTH, 我这里是中国办事处
作者: thewall    时间: 17-3-2009 03:15
原帖由 edush 于 17-3-2009 02:36 发表
办公室在PERTH, 我这里是中国办事处


描述错误

应该说:Perth 总部或者公司
作者: edush    时间: 17-3-2009 13:05
标题: thewall有好建议吗
thewall有好建议吗
作者: yuba    时间: 17-3-2009 13:17
原帖由 edush 于 17-3-2009 02:36 发表
办公室在PERTH, 我这里是中国办事处


有趣

Perth 办公

中国 办事儿
作者: Komodo    时间: 17-3-2009 14:19
没遇到过,违反coc
作者: combread    时间: 17-3-2009 14:38
如果你们公司是外企,那个S13是老外的话,直接告他不就得了。

如果是中国企业,没啥。
作者: sliuhao    时间: 17-3-2009 14:46
问问:LZ是什么职位? 老外是什么职位?
要什么财物? 怎样要法? 有点感兴趣......方便的话,透露一下.....
作者: beysup    时间: 17-3-2009 15:43

作者: shadow    时间: 17-3-2009 19:35
标题: 回复 #1 edush 的帖子
楼主的表达能力有很大的提高空间
作者: herejingying    时间: 17-3-2009 20:44
提示: 作者被禁止或删除, 无法发言 告诉他自己买去~
作者: edush    时间: 17-3-2009 21:26
标题: 还是一家PERTH当地的企业
大家不是都看明白了么, 还要着么表达?

是不是来的次数太多了
作者: tttkoo    时间: 17-3-2009 22:31
原帖由 sliuhao 于 17-3-2009 15:46 发表
问问:LZ是什么职位? 老外是什么职位?
要什么财物? 怎样要法? 有点感兴趣......方便的话,透露一下.....

同问!我觉得很糊涂。
作者: 老顽童    时间: 17-3-2009 22:33
他敢找你要说明
1。他知道
2。你知道
3。见者有份
作者: Port_1433    时间: 18-3-2009 08:25
- 公司在perth

- 楼主在该公司的中国办事处(分公司)

- 该公司的一个外籍领导出差去中国办事处的时候,屡次向楼主索要财物(或者只是一些中国特色的小礼物?)

这个应该是正确的理解了。

不过如果该名外籍男子因为初次出差到神秘的中国,想要买一些有特色的小礼物回去做手信,但又不知道应该买什么,只好问楼主要,次数不多的话也没有什么,如果屡犯,那就带他去买,再犯,一巴掌把他打帖墙上!
作者: bv-tb    时间: 18-3-2009 11:42
坚决同意楼上!!!
作者: xndctz    时间: 18-3-2009 11:50
晕,实在看不懂LZ在说什么,后面的TZ翻译的还行
如果是阿猫阿狗翻译的那样的话,这个人确实比较过分。
作者: 小名    时间: 18-3-2009 13:13
我也没看懂LZ的贴。
作者: i_shadow    时间: 18-3-2009 13:38
没看懂。
作者: largo    时间: 18-3-2009 14:32
咋个要发? 直接伸手要?
你不会不给?
或者问他要钱
作者: vincezs    时间: 19-3-2009 00:48
个人送礼要送有用的人。当然要是单位买单就无所谓了。虽然是外国公司,都是人,应该差不多。不过我道觉得应该是交流上有误解吧? 我们一大堆中国人都没搞明白到底是个啥子问题,如果是个老外, 嘿嘿 。。。
作者: 得分后卫    时间: 19-3-2009 12:52
原帖由 shadow 于 17-3-2009 20:35 发表
楼主的表达能力有很大的提高空间


definitely~
作者: 小仙女    时间: 19-3-2009 12:54
没看明白,糊涂中~
作者: cq_adong    时间: 19-3-2009 18:40
lz表达不清!叫大家看的一头雾水!社会就是这么给搞乱滴
作者: 坏熊猫    时间: 19-3-2009 19:20
直接投诉吧




欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/bbs/) Powered by Discuz! X3.2