FreeOZ论坛

标题: 请教中国驾照翻译 [打印本页]

作者: anita 时间: 15-10-2007 17:19
标题: 请教中国驾照翻译
刚登陆 MEL一星期，去CENTERLINK登记时询问是否给新移民翻译驾照，那里的人竟不知道有这回事。我在CLAYTON附近问的。请有经验的TZ指教。

作者: tangji 时间: 15-10-2007 17:41
还是花点钱去翻译吧,2-3个小时就OK了,好像是35块

作者: gemei 时间: 15-10-2007 19:36
标题: 回复 #1 anita 的帖子
对他们是不知道的，你直接去找AMES，他们提供免费翻译，不过有条件：
1）把你的驾照和护照复印件找个药方签个字证实是原件，不收费，收费的不要做；

2）你的登陆时间没有超过两年

作者: vicki328 时间: 16-10-2007 11:15
calyton有一家是中国人开的，我在哪里做的，30块钱

作者: sucbenson 时间: 19-10-2007 13:38
AMES 是什么。怎样联系。找谁签名？

作者: sucbenson 时间: 19-10-2007 13:39
AMES 是什么。怎样联系。找谁签名？

作者: gemei 时间: 19-10-2007 19:31
标题: 回复 #6 sucbenson 的帖子
哈哈：

1),AMES是新移民英语培训的地方；

2),药房里面的药剂师或医生签名

作者: sucbenson 时间: 20-10-2007 01:24
为什么要找药剂师呢？

找太平申士行吗。

作者: lianlianhz 时间: 23-10-2007 21:43
也可以找警察,太平绅士,邮局经理, 签字证明是正本的复印件
要正式注册的药剂师!!!! 不是随便的店员

一个老移民告诉我的，我留在这里，省得我过去也忘记了

作者: pal2002 时间: 23-10-2007 21:46
药剂师是太平申士的一种。。。

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/bbs/)