FreeOZ论坛

标题: 我登陆时间已经4年多,想翻译驾照(法语的),在哪里可以找到便宜的翻译? [打印本页]

作者: kaku32 时间: 25-7-2007 23:07
标题: 我登陆时间已经4年多,想翻译驾照(法语的),在哪里可以找到便宜的翻译?
在线等.

作者: chubbycat 时间: 26-7-2007 03:26
想翻译驾照(法语的) - Canadian driver's license?

作者: Allen2005 时间: 26-7-2007 12:21
华人聚居区好多律师事务所一类的给翻译。也可以去AMES，他们也应该有推荐吧。

作者: paopaotoo 时间: 26-7-2007 14:02

原帖由 Allen2005 于 26-7-2007 11:21 发表

 登录/注册后可看大图

华人聚居区好多律师事务所一类的给翻译。也可以去AMES，他们也应该有推荐吧。

Allen,找JP签字是签在驾照复印件上还是签在翻译件上啊??

作者: paopaotoo 时间: 26-7-2007 15:02
我自己再顶一下,希望知情人士指点一二!!多谢!!

作者: Allen2005 时间: 26-7-2007 15:35
标题: 回复 #4 paopaotoo 的帖子
JP只管鉴定复印件和原件一致。翻译件不用JP签字的。

作者: paopaotoo 时间: 26-7-2007 15:56

原帖由 Allen2005 于 26-7-2007 14:35 发表

 登录/注册后可看大图

JP只管鉴定复印件和原件一致。翻译件不用JP签字的。

多谢了,allen老兄.

paopaotoo

作者: kaku32 时间: 26-7-2007 18:16
我的是法文翻译成英文.

我自己也懂法文的,我自己就可以翻译,但我翻译的认可吗?

作者: outofblue 时间: 26-7-2007 19:42
很贵的哦，30多块呢

lz太让k粉失望了

作者: Allen2005 时间: 26-7-2007 19:47
标题: 回复 #8 kaku32 的帖子
需要认证翻译给你翻的，自己翻的不管用。

作者: chubbycat 时间: 26-7-2007 22:22

原帖由 outofblue 于 26-7-2007 18:42 发表

 登录/注册后可看大图

很贵的哦，30多块呢

lz太让k粉失望了

作者: 傻狼 时间: 27-7-2007 00:51
kaku32名人怎么就来了四年了！不是说前些日子才到猫本的吗？

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://www.freeoz.org/bbs/)