标题: 101st proposal [Chinese version] [打印本页] 作者: mason00 时间: 29-3-2013 22:28 标题: 101st proposal [Chinese version] It's a surprise to see the Chinese version of <101st proposal>, reminds me good old days. It's also taken a while for me to recognize Miss Ling. Not bad, who else would be more fit than her? Her voice is not that unacceptable in the movie, her temper is close to what I remember about the Japanese actress. They also invited the original Japanese actor to play a roll in this version. It totally makes me connected to the feeling of the Japanese version when I was watching it. The director must be in my ages and he fulfilled his dream of childhood. You cannot forget some feelings from youth, even you think you have forgotten. But when I saw the classical scene of standing in front of the running truck to express the eternity love, I know that feeling never gone. Something made us as what we are now, we cannot get rid of them to start a new life. Because your life is already began. Although we cannot turn back or undo what we have done, we can still build our new life upon the past.作者: mason00 时间: 29-3-2013 22:30
He tries to make a chair for her, because she is taller above average to sit in a common chair comfortably when playing.作者: mason00 时间: 24-4-2013 23:29
good luck作者: Serin 时间: 26-4-2013 18:18 标题: 回复 #3 mason00 的帖子 我还记得日本版的男主演叫武田铁矢，因为这个名字很好记。 其实日本版里高富帅输给这个穷矬丑输得很冤，无非是表达感情的时候含蓄克制了点，应了中国一句俗话，光脚的不怕穿鞋的。作者: Serin 时间: 26-4-2013 18:19
另外，日本版里柴田和飞鸟唱的主题歌也很应景。作者: Serin 时间: 26-4-2013 18:22
Youtube上果然有。
[youtube]Qah05QTMu3Y[/youtube]作者: mason00 时间: 29-4-2013 21:43
good memory
其实日本版里高富帅输给这个穷矬丑输得很冤，无非是表达感情的时候含蓄克制了点，应了中国一句俗话，光脚的不怕穿鞋的。