论坛 › 心情感悟 › 月亮和知己

tianhua 发表于 1-10-2009 19:29:35

月亮和知己

一生你有几个知己？........

又是一年中秋，今晚，一轮明月即将升起，举杯邀明月,对影成三人，在脑海中忽然浮现出下面几句诗行


对月      -----歌德（作于1787年）

你又把幽谷密林，
注满了雾光，
你又把我的心灵，
再一次解放；
你用慰藉的目光，
照我的园邸，
就象知友的眼光，
怜我遭际……

[ 本帖最后由 tianhua 于 2-10-2009 19:15 编辑 ]

jessi 发表于 1-10-2009 22:04:56

:mk_9

知己只是一个神话 别再迷信神话

大而化之 四海之内介兄弟

tianhua 发表于 1-10-2009 22:17:05

回复 #2 jessi 的帖子

知己并不是神话。至少自己有半个知己吧。

jessi 发表于 1-10-2009 22:21:38

原帖由 tianhua 于 1-10-2009 22:17 发表 http://www.freeoz.org/bbs/images/common/back.gif
知己并不是神话。至少自己有半个知己吧。


半个？ 人还可以半个？

tianhua 发表于 1-10-2009 22:30:39

回复 #4 jessi 的帖子

如果有人对自己有一半的理解，达到一半的心灵相通已经算欣慰的了，不是吗，法师？

stellahie 发表于 2-10-2009 01:03:12

你又是几个人的知己呢？:mk_48

tianhua 发表于 2-10-2009 08:01:22

原帖由 stellahie 于 2-10-2009 01:03 发表 http://www.freeoz.org/bbs/images/common/back.gif
你又是几个人的知己呢？:mk_48

好课题！漏了这一问了。可以放在一起讨论。

tianhua 发表于 2-10-2009 11:33:44

知己，常被翻译成bosom friend, intimate friend，可不可以翻译成soulmate呢？

jessi 发表于 2-10-2009 12:10:49

:mk_0   

我是很多个人的知己

却没有人是我的知己

tianhua 发表于 2-10-2009 13:18:46

原帖由 jessi 于 2-10-2009 12:10 发表 http://www.freeoz.org/bbs/images/common/back.gif
:mk_0   

我是很多个人的知己

却没有人是我的知己

会有的，在世界的某个角落。

tianhua 发表于 2-10-2009 14:28:05

原帖由 jessi 于 2-10-2009 12:10 发表 http://www.freeoz.org/bbs/images/common/back.gif
:mk_0   

我是很多个人的知己

却没有人是我的知己

在澳洲，要遇到知己似乎更难。不是吗？

tianhua 发表于 2-10-2009 14:39:34

想起在国内，和朋友彻夜聊天谈心一直到天明，这样的日子一去不复返了，尽管这里还有洒满阳光的草地海滩......

tianhua 发表于 2-10-2009 16:10:54

原帖由 jessi 于 2-10-2009 12:10 发表 http://www.freeoz.org/bbs/images/common/back.gif
:mk_0   

我是很多个人的知己

却没有人是我的知己

所以你才成了情感版的版主了嘛。

韦小宝 发表于 2-10-2009 16:15:13

原帖由 jessi 于 2-10-2009 12:10 发表 http://www.freeoz.org/bbs/images/common/back.gif
:mk_0   

我是很多个人的知己

却没有人是我的知己

不会是。。。。高处不胜寒。。。吧。:lol

查看完整版本: 月亮和知己