网上找的一篇游记
前几天，为了去Fiji潜水，去网上找了很多资料来看，看到一篇游记，其中一段描写很不错，贴来与大家共享：On all of these dives you realize why Fiji is called the soft coral capital of the world. Being familiar with Red Sea and South Eastern Asia dives, I had never witnessed such density and color variations for coral. Typically the dives occur around the walls of large patches coming up from the depths, crowned with glittery golden, blood red or lavender purple soft corals and swarms of anthias. On each dives we spotted grey reef or whitetip sharks, large spanish mackerels.. we sometimes had to choose whether we’d try to follow the large schools of trevallies and barracudas or the ubiquitous shark.
我试着翻译了一下，总感觉不好，不知有没有高手指点一下：
在所有这些潜水过程中，你会知道，为什么斐济被称为世界软珊瑚之都。我熟悉红海和东南亚沿海，但是我从来没有看到过如此高密度和富于色调变化的珊瑚。通常，潜水是在通向深海的墙附近，闪光的金色、鲜艳的红色或者薰衣草紫色的珊瑚和成群的 。在每一次潜水中，我们看到了灰珊瑚鲨、白鳍鲨和大马鲛鱼。有时我们不得不选择是跟随大群的鲹鱼和梭鱼或者是到处可见的鲨鱼。
页:
[1]