推荐一部简单英语写作的佳作,父母和孩子通读类
本帖最后由 yearshappy 于 10-9-2014 11:13 编辑A Midsummer Night's Dream 仲夏夜之梦
推荐此剧给 小学中上,初中的孩子们,不是指莎士原文,而是 No Fear 系列
甚至可以是给小小孩子的,父母为其读的那种 bedtime story
原因如下:
一:
这部喜剧,与前几部悲剧写作领域截然不同。
悲剧所涉及的都是人类的心理和行为, 而这部剧涉及大量自然的描述,森林,植物,花等
还有就是精灵小妖,对孩子来讲,充满想象力
二:
No Fear 系列, 语言极其现代而且简单,无论对孩子和移民父母来说, 利于了解口语表达, 以改善日常交流中中国成年移民过于使用书面语言。。(用词,还有句子结构都口语化)
三:
澳大利亚中学教育大纲,很多州,莎士比亚剧作是其必有的, 10年级,11, 12年级都要学
很多孩子对此有顾虑,从小培养,打消顾虑,必然利于以后的学习
四:
剧本不长
谢谢年版!是去图书馆借呢,还是youtube上看就可以?
本帖最后由 yearshappy 于 10-9-2014 11:08 编辑
MICHELLE07 发表于 10-9-2014 10:44
谢谢年版!是去图书馆借呢,还是youtube上看就可以?
图书馆应该有,NO FEAR 系列,不过有点厚度,因为是一页莎士英语,一页现代英语对照
或者从网页上只打印现代英语出来,不会吓倒孩子? :) http://nfs.sparknotes.com/msnd/
页:
[1]