西澳海豚 发表于 9-11-2012 16:30:28

上厕所被敲门，要怎么说？

突然想到这个问题---------

请提供文雅一点和正式一点的答案。

就是不要有 shxt，drop 等字眼。:L

busy？occupied？

frankkiller 发表于 9-11-2012 16:33:58

不文雅，不正式的，听老外说过

someone in here!

thomasyuan 发表于 9-11-2012 16:47:50

yep..

mapletree123 发表于 9-11-2012 16:48:59

Not available?

yearshappy 发表于 9-11-2012 18:35:18

hay~~ hay~~~ i'm here, mate :lol

熊猫阿三 发表于 9-11-2012 20:01:29

今天中午听见有个人在厕所里打呼噜，难道是睡觉的海豚么？

周星星1832 发表于 9-11-2012 20:06:40

敲门干啥
厕所有人还敲门
出去扁她

keane.li 发表于 9-11-2012 20:20:23

我觉得这个是搞笑帖吧

西澳海豚 发表于 9-11-2012 20:41:10

我是很认真的问的-----

你看楼上几个答覆，没有很道地的说法感觉，其实大家都没注意吧？

cais 发表于 9-11-2012 20:42:05

er hem

//cough

把手机弄响

最主要的，马上再确认一下门锁了没有。

Live2Love 发表于 9-11-2012 21:24:10

我敲过，对方的回答是busy

ozbird 发表于 9-11-2012 21:35:21

occupied比较正式。厕所门上的字就是这么写的，也听老外这么说过。

radiotommy 发表于 9-11-2012 21:37:49

在公司遇到一次，正在大号，有人敲门，直接回答"有人"

不过效果一样。:D

悉尼宝宝龙 发表于 9-11-2012 21:38:51

我会说：Come on! I got some serious business to do here!:lol

FreeJC 发表于 9-11-2012 21:48:18

回复 #1 西澳瓶鼻海豚 的帖子

以前还真遇到过这种情况，直接说hello就好了，就是提醒别人这儿正忙着呢

gzhjb 发表于 9-11-2012 21:56:12

我会在里面也回敲一下门。:lol :lol :lol

卡_卡 发表于 9-11-2012 22:07:52

原帖由 周星星1832 于 9-11-2012 21:06 发表 http://www.freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
敲门干啥
厕所有人还敲门
出去扁她
这个“她”字用的很精髓，版主你跑错地方了吧:yct_4

半颗牙齿 发表于 9-11-2012 22:45:34

You are welcome.:loveliness:

果仁1212 发表于 9-11-2012 23:02:50

i would like to share with you. ;P :lol :lol :lol

anuo 发表于 9-11-2012 23:38:07

我儿子说，Wait！wait！！

yearshappy 发表于 10-11-2012 16:15:20

除了开玩笑的之外， 都可以用，没固定说法的

Highway 发表于 10-11-2012 17:11:57

You really wanna join us? :lol :lol :lol :lol

katieli 发表于 10-11-2012 19:01:03

搞笑篇：
C'mon in, and breath deep
I'll be out in a minute....just finishing up the paper work:lol :lol

正式篇：
I'm in here
I'll be out in a minute

dahunji 发表于 10-11-2012 21:06:37

Occu Pado

From 2&half man.

free_xiefeng 发表于 10-11-2012 21:15:37

太搞笑了吧，大家

erf34r 发表于 11-11-2012 00:51:36

--knock knock
--who‘s there?

riverain 发表于 11-11-2012 22:58:38

SORRY

hedgehog 发表于 12-11-2012 03:08:56

原帖由 西澳瓶鼻海豚 于 9-11-2012 21:41 发表 http://hioz.net/ibbs/images/common/back.gif
你看楼上几个答覆，没有很道地的说法感觉
这个还有很地道的说法么？我连中文都不知道什么算做是厕所里很地道的说法。

chubbycat 发表于 12-11-2012 05:29:59

原帖由 熊猫阿三 于 9-11-2012 20:01 发表 http://www.freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
今天中午听见有个人在厕所里打呼噜，难道是睡觉的海豚么？

;P ;P ;P

chubbycat 发表于 12-11-2012 05:30:56

原帖由 果仁1212 于 9-11-2012 23:02 发表 http://www.freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
i would like to share with you. ;P :lol :lol :lol

8戒? ;P ;P ;P
页: [1] 2 3
查看完整版本: 上厕所被敲门，要怎么说？