keepdancing 发表于 30-4-2012 15:20:57

Some one tell me about the diffeence between papaya and pawpaw?

Please continue.

MillerYang 发表于 30-4-2012 16:07:34

spells differently:victory:

nil 发表于 30-4-2012 16:09:43

米勒！！！！！！！！！！！！！！！！！！:'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(

QWERTYASDFG 发表于 30-4-2012 16:13:20

好象都是一个东西,不同地区的人叫法不一样.华人叫它 "mugua" ;P

MillerYang 发表于 30-4-2012 17:25:06

搞了半天是木瓜？:o

ozbird 发表于 30-4-2012 17:26:21

问过卖水果的鬼佬听过的一个说法是，两种番木瓜的果肉颜色不同。不过这个区分可能不是严格的，只是一些人约定俗成的区分吧。不顾不管是哪个，都是同一种植物，学名Carica papaya，只是不同在栽培品种的差别而已。而这些和中国古书中说的木瓜又是完全不同的，中国古书上的木瓜是海棠一类的，所以这些外来的木瓜就被称为番木瓜。

[ 本帖最后由 ozbird 于 30-4-2012 16:33 编辑 ]

khengco 发表于 30-4-2012 19:42:15

Pawpaw 比较软，婆婆喜欢吃，所以叫 “婆婆”。
Papaya 比较硬，爸爸喜欢吃，所以叫 “爸爸呀”

keepdancing 发表于 27-5-2012 23:41:02

Pawpaw 黄色，较大，软的？
Papaya 青绿色，较小，硬的？

yearshappy 发表于 28-5-2012 20:05:40

原帖由 keepdancing 于 27-5-2012 22:41 发表 http://www.freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
Pawpaw 黄色，较大，软的？
Papaya 青绿色，较小，硬的？

有这一说 :lol 我那时好奇也探究过
paw paw 内里是黄色果肉
papaya 内里是橘黄到红色的果肉

后来在店铺里观察以及网上， 实际普通人叫法实在是混着的 :lol

么么公主 发表于 8-6-2012 12:43:58

papaya是红肉，更美味

Pawpaw是黄色，味道一般。。。

HUNNYBUNNY 发表于 8-6-2012 21:47:00

原帖由 么么公主 于 8-6-2012 11:43 发表 http://www.freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
papaya是红肉，更美味

Pawpaw是黄色，味道一般。。。
我的好像是Pawpaw，今年新买的，不是很好，，，:(

HUNNYBUNNY 发表于 8-6-2012 21:47:33

原帖由 khengco 于 30-4-2012 18:42 发表 http://www.freeoz.org/ibbs/images/common/back.gif
Pawpaw 比较软，婆婆喜欢吃，所以叫 “婆婆”。
Papaya 比较硬，爸爸喜欢吃，所以叫 “爸爸呀”
真好玩。;P
页: [1]
查看完整版本: Some one tell me about the diffeence between papaya and pawpaw?