如何幸运的补料

teuer · 发表于 5-7-2009 21:46:19

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

我是08年9月的E175，7月3号大暴雨那天准签，全程DIY，因为申请以及申请之后freeoz上面已经有详细到每个截屏的说明，所以我想在这里和大家分享下分CO后补料的经验，希望对大家有帮助，也算交作业了

我非常有幸的分到Lisa，所以所有听说过的料都被要求补了，因为我用到了15分的MODL的加分，所以要求补过去1年所有的相关记录，如果你用到了3年的工作经验分，通常会要求补3年的记录（这几乎是最极端的补料了）。我先分别介绍下每个料吧。

1. 推荐信，有些会被特别要求signed by your manager, 但是如果实在不方便，我和CO解释了一下，我的manager不available，之后让2个同事写了推荐信，CO也接受了。推荐信一定要包括你的职位，入职日期以及主要的职责。另外注意一定要包括推荐人本身的职位和联系方式，不能因为扫描上传了推荐人的名片就省略职位和联系方式。seth_chen同学就是这样被要求重补的，呵呵。

2. 工资单，可以把工资单逐张按顺序贴在一页纸上，然后再附另一页集中按时间顺序翻译。

3. 社保记录，我之前看到有不少同学把网上查询的记录，截屏，然后自己翻译，有的CO也接受，但是我觉得这样很不规范，尤其深圳地区通常网上查询得到的记录只是显示了个人交的部分（employee contribution）,而公司交的部分显示0，这是因为公司交的部分不直接进入个人账户，而是进入共有基金。如果是深圳的同学，可以去所在区的社保局，有一个窗口专门免费打印社保清单，不用排队，记录非常完整，而且可以盖章。

4. 税单，税务局寄个你的缴税记录应该是很好用的，但是深圳地区没有，而且我咨询过如果去税务局打印的话，要携带公司的营业执照，法人签名，公司所有人的缴税记录，这简直太难了，所以我把年底要求超过12万报税的表格填好，盖了公司的章，CO也接受了。

5. 银行的工资记录，这个其实并不难，银行都会给打印的，只是要花钱和花时间排队，呵呵。打印完毕之后因为他只是显示了账户卡号，所以银行的GG还帮了做了一个证明，就是写明该卡号所有人及身份证号码。之后我同时扫描附加了银行卡和身份证。Happyfeifei的解决方案是，"直接到银行打印了一份近一年的账户明细（银行只会保留最近一年的数据），盖章后，把对应的工资Highlight出来，同时写了一个声明，翻译了和工资相关的item。P.S.我的律师对我的这种做法也很赞同。" 值得大家参考的。

下面说下几个要注意的地方

1. 关于是上传还是发到补料信箱，我认为上传是首选，如果不放心的话，可以既上传又发信箱。之前有同学一半发信箱，一半上传，结果之后被要求重补发信箱的料。

2. 超过1M的问题，有些同学因为超过1M了，所以就只能选择发补料信箱。但是其实所有的图片都可以通过减小分辨率来瘦身，这个效果是很明显的。

3. 是否翻译的问题，萝卜丝的同学应该有深刻的体会，如果CO是她的话一定不要有侥幸心里，乖乖去翻译或者公证。Lisa门下被要求第2，第3次补料的同学也是因为自己翻译，所以要重新补过。这个请大家自己斟酌，我觉得现在越来越严格了，大的钱都花了，还是去翻译公司或者公证处翻译下会比较放心。

4. 补料之后的等待是漫长的，因为CO会按照一定的schedule来重新review的你的补料，这个间隔是因CO而异的，有些CO可能你补的一周之内就给你准了，那你真的非常幸运。Lisa的这个间隔是从收到补料信的那一天算起的50天左右，而萝卜丝是严格的28天？呵呵，请萝卜丝的同学来确认。因为这个时间实在是太久了，所以请同学们一定一定珍惜每次补料机会，一定要在这个时间内补完，而且补好，否则重新补料，又要等50天左右才能再被review。

5. 补料之后你可以发查询，也可以通过contact的链接来提示说我已经完成补料了，不过其实我真的觉得这个没什么用，大多CO都不会因为收到你的查询就单独把你挑出来再review你的。所以你能做到的就是being patient.

6. 该不该发投诉或者suggestion，除非你的补料已经没有任何毛病，而且你有没有任何消息4个月？你可以试着发suggestion 要求finalize你的case。其实即使是4个月也没有绝对的理由投诉，因为根本就没有相关的规定，分CO后多久结案。你绝对不会因为你发了投诉你优先处理你，甚至会给CO留下更坏的印象，而让你重复补料或者增加贝雕机会。

说的不对的地方请大家指正，最后感谢freeoz，感谢所有的同学，大家都是好样的！祝大家早日准签！帮所有分CO的人锤！

[ 本帖最后由 teuer 于 6-7-2009 11:20 编辑 ]

simov · 发表于 5-7-2009 22:01:49

多谢lz，写得真好

ghrong · 发表于 5-7-2009 22:21:23

很好的经验分享, 已收藏.

我的霍巴特 · 发表于 5-7-2009 22:45:25

好作业，致敬。

ultra2 · 发表于 5-7-2009 22:46:19

谢谢LZ的分享，作为Lisa班的同学，对这个补料可是感同身受啊，从收到补料信到现在已经整整60天了，补完料也45天了，还是没有任何消息

，真希望下周会有更新。

我也是申请15分的MODL加分，可Lisa没让我补一年，却是补4年中的3年的材料，难道没看到我要MODL分？

顺便问下LZ，从Further到准签之前，系统中的状态可有更改？

teuer · 发表于 5-7-2009 22:52:02

原帖由 ultra2 于 5-7-2009 22:46 发表

 登录/注册后可看大图

谢谢LZ的分享，作为Lisa班的同学，对这个补料可是感同身受啊，从收到补料信到现在已经整整60天了，补完料也45天了，还是没有任何消息，真希望下周会有更新。

我也是申请15分的MODL加分，可Lisa没让我补一年，却 ...

我想你应该很快就有消息了，看看和你差不多同时分CO的，如果有的已经让补第2次而你没有消息，那应该就是你补的料没有问题，可以下一步了。不过让你补3年真是不应该啊。我的状态直到收到准签信的时候状态才由further变成approved。checklist状态当然还都是required。真是莎莎啊，呵呵。

qiufengass · 发表于 5-7-2009 22:55:46

非常感谢楼主~！很好的帖，对我们后来人帮助很大！~！

godspeed7 · 发表于 5-7-2009 22:56:08

LZ厉害，又是一个技术贴，收藏

ultra2 · 发表于 5-7-2009 22:59:05

不改状态果然是莎莎的一贯作风啊，白白浪费我们每天N次查询状态的感情。

那个工作经验的补料我当时也多长了个心眼，都给补了4年的料，这下莎莎总没话说了吧，就怕她啥都不看，又来一封补料信，那就彻底晕倒，希望不会发生啦，上帝保佑、莎莎保佑。

fly-star · 发表于 5-7-2009 23:02:14

很实用，谢LZ

登录/注册后可看大图

smaps · 发表于 5-7-2009 23:37:41

很好的建议和意见，楼主有心了！

micchy · 发表于 6-7-2009 00:45:37

好帖

patrickshu · 发表于 6-7-2009 01:22:27

很详细的经验！谢谢LZ

Caterpillar · 发表于 6-7-2009 03:17:43

但愿我不要被分到莎莎姐。。。

MAX076 · 发表于 6-7-2009 05:34:53

09年9月
？

tzhnet · 发表于 6-7-2009 11:09:11

好帖子，谢谢分享

蒙面超人 · 发表于 6-7-2009 11:48:01

谢谢，关于深圳的税单，是要所有记录吗？我只有07~08年叫我们的人事艰难的打了一份，而且只有个总的数目，不知道有用没有

jessiezx1119 · 发表于 6-7-2009 11:52:10

有用的经验之谈.
学习并恭喜了!

chshcq · 发表于 6-7-2009 11:59:02

非常纯正的技术贴,谢谢分享!

teuer · 发表于 6-7-2009 13:18:47

原帖由 蒙面超人 于 6-7-2009 11:48 发表

 登录/注册后可看大图

谢谢，关于深圳的税单，是要所有记录吗？我只有07~08年叫我们的人事艰难的打了一份，而且只有个总的数目，不知道有用没有

是要所有的记录，我们公司的财务，年底的时候发给大家年薪超过12万的报税的表格（没有12万的也有啦，其实大多数人都不够），那个表格上面很详细的列了每个月的缴税记录，我打印出来，说要买房，让公司帮我盖了章。

蒙面超人 · 发表于 10-7-2009 16:58:50

已加入“置顶集中贴——新人必读”，谢谢分享！

whitechocolate · 发表于 11-7-2009 19:50:41

恭喜楼主准签，正准备提交，来提几个问题，谢谢！
1.请问工资单翻译，社保，税单等公司盖章之后，是否还一定要让公证处公证才能上传？
2.我的四年工作经验包含两家公司（前一家是三年前的），那我还需要对第一家公司的工作经历提供工资单，社保，税单之类的证明吗？因为几年前的了，都不知道如何去找这些材料了，签证官通常会要那么久远之前的证明吗？
3.假设递交过去1年的各类工作证明，那是从申请日前推1年还是从ACS评估递交日前推一年？因为ACS结果中提到认为申请人有在**技术方面的12个月的经历，那是否应该从ACS评估递交日前推一年？
问题较多，再次感谢。

[ 本帖最后由 whitechocolate 于 11-7-2009 20:17 编辑 ]

teuer · 发表于 11-7-2009 22:00:08

原帖由 whitechocolate 于 11-7-2009 19:50 发表

 登录/注册后可看大图

恭喜楼主准签，正准备提交，来提几个问题，谢谢！
1.请问工资单翻译，社保，税单等公司盖章之后，是否还一定要让公证处公证才能上传？
2.我的四年工作经验包含两家公司（前一家是三年前的），那我还需要对第一家公 ...

下面的回答是基于签证申请的，和职业评估无关。
1.如果是彩色扫描是不用公证的，但是翻译还是要的。
2.你申请的时候用了3年工作经验的加分吗？如果是的话，有可能会被要求提供申请前3年的所有相关材料，和哪个公司没有关系。是3年，不是4年。
3.从申请之日往前推。

whitechocolate · 发表于 12-7-2009 15:57:38

谢谢楼主的回答。我不打算要求3年的工作经验加分，准备就提交1年的工作类辅助证明了。
请问如果我自己翻译税单、银行工资流水单的工资项目，让翻译公司盖章可以吗？如果方便的话，还请楼主推荐一下翻译公司，回复或站短都可以，再次感谢！

teuer · 发表于 12-7-2009 18:02:14

原帖由 whitechocolate 于 12-7-2009 15:57 发表

 登录/注册后可看大图

谢谢楼主的回答。我不打算要求3年的工作经验加分，准备就提交1年的工作类辅助证明了。
请问如果我自己翻译税单、银行工资流水单的工资项目，让翻译公司盖章可以吗？如果方便的话，还请楼主推荐一下翻译公司，回复或 ...

我觉得这些东西等到CO要的时候再提供吧？因为不是所有的CO都要这些，除非你一定想秒准。因为我的工资单和税单本身是英文的，所以我没有找翻译公司。我想如果你都找了翻译公司了，为什么不让他们翻译呢？不过只要盖章了应该也看不出是谁翻译的吧，如果你一定要自己翻译的话。不知道公证处不公证是不是也可以翻译的？

hyycq · 发表于 26-7-2009 00:07:08

hao bu cuo

tianmingshi · 发表于 7-7-2012 02:07:50

谢谢楼主回答！！！！！！！！！！！！！！！！！！1

ORCHIDXU · 发表于 9-7-2012 12:17:04

学习了

ORCHIDXU · 发表于 10-7-2012 19:11:51

5. 银行的工资记录，这个其实并不难，银行都会给打印的，只是要花钱和花时间排队，呵呵。打印完毕之后因为他只是显示了账户卡号，所以银行的GG还帮了做了一个证明，就是写明该卡号所有人及身份证号码。之后我同时扫描附加了银行卡和身份证。Happyfeifei的解决方案是，"直接到银行打印了一份近一年的账户明细（银行只会保留最近一年的数据），盖章后，把对应的工资Highlight出来，同时写了一个声明，翻译了和工资相关的item。P.S.我的律师对我的这种做法也很赞同。" 值得大家参考的。

请问楼主，你的声明内容是什么呢？翻译后的内容需要公证吗？或者找人签字？请赐教，谢谢！

[ 本帖最后由 ORCHIDXU 于 10-7-2012 19:13 编辑 ]

lklfirst · 发表于 2-10-2014 16:41:11

感谢，拜读了。。。。

用户名		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

如何幸运的补料

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

回复 #6 teuer 的帖子

评分

评分

评分